Door: Chus Locura de Vida - Vertaling: Ria Poulsen
Een tijd geleden vroeg iemand me of er in de provincie Huesca in het noordoosten van Spanje meer dan alleen sneeuw is. Ik hapte naar adem en moest tot tien tellen voordat ik kon antwoorden en wel duizend dingen noemde die je kunt zien en doen in de noordelijkste provincie van de regio Aragón zonder in de sneeuw te staan. Met mijn ideeën kon de goede man wel drie maanden op vakantie in deze provincie!
Later realiseerde ik me dat het niet de schuld van deze meneer was dat hij zo weinig van deze provincie in de Spaanse Pyreneeën afwist en dat de hele regio Aragón bij veel buitenlanders een onbekende regio in Spanje is. Vanaf dat moment word ik niet meer boos als iemand dit mooie stukje Spanje nog niet kent. Wél ben ik nóg gemotiveerder geworden om anderen over de provincie Huesca en de regio Aragón te vertellen.
Op Spanje voor Jou deel ik mijn top 10 voor een vakantie in de provincie Huesca. Ik beloof je dat het een vakantie wordt om nooit te vergeten!
Een vakantie in de provincie Huesca is in mijn ogen absoluut niet compleet zonder een bezoek aan het kasteel van Loarre. Het Castillo de Loarre is namelijk ’s werelds best bewaarde Romaanse kasteel.
Het is een indrukwekkend fort uit de elfde eeuw dat je meeneemt naar vervlogen tijden. Niet voor niets zijn er talrijke films opgenomen in dit fantastische gebouw. Bijvoorbeeld de film Kingdom of Heaven van producent Ridley Scott.
Het nationale park Ordesa is een van die plekken waarvan je je, ook al heb je duizend foto’s ervan gezien, zijn grootsheid niet voor kunt stellen zolang je er zelf niet bent geweest. Je vindt er bergen, valleien, rivieren en watervallen.
In de lente is het er bovendien prachtig groen, terwijl je er in de herfst een oneindigheid aan kleuren aantreft.
En tenslotte lopen er routes met zeer verschillende moeilijkheidsgraden door dit prachtig natuurgebied in de provincie Huesca, zodat iedereen er kan genieten.
Ik weet dat ik ben begonnen met een Romaans kasteel, maar in de provincie Huesca is de Romaanse bouwstijl zo belangrijk dat ik de Romaanse architectuur die je er vindt hier apart wil noemen.
Want de Romaanse bouwstijl in de provincie Huesca is uniek en heeft een aparte naam: el románico jaqués. Deze typische bouwstijl heeft zijn naam te danken aan het feit dat hij zijn oorsprong heeft in de plaats Jaca, waar de kathedraal van Jaca het eerste bouwwerk is met deze typische Romaanse architectuur.
De Romaanse architectuur uit Jaca kun je verder ook zien in bijvoorbeeld San Juan de la Peña (de wieg van het Koninkrijk van Aragón), San Pedro en Viejo en Loarre.
Als je op vakantie bent in de provincie Huesca dien je verder ook de Mallos de Riglos te zien. Een ‘mallo’ betekent in het Aragonees een verticale rotsformatie.
De Mallos de Riglos zijn verticale rotsformaties die een hoogte van meer dan 300 meter hebben! Ze zijn het leefgebied van de grootste groep vale gieren (in het Spaans: buitre leonado) in Europa.
Bovendien zijn de rotswanden vol van klimroutes (in het Spaans: vías de escalada). En blijf je liever met twee benen op de grond, dan kun je er ook fantastisch wandelen.
De Sierra de Guara is een natuurpark dat zich bevindt tussen el Somontano en la Hoya de Huesca. Het is een kleine oase waarin zich honderden kloven en ravijnen bevinden. Plus talloze supergezellige dorpjes waar je op slag verlief op raakt.
In Euorpa wordt dit natuurgebied in de provincie Huesca beschouwd als de ontstaansplek van canyoning (in het Spaans: barranquismo), waarbij je al abseilend, springend, klimmend, wandelend en zwemmend de loop van een rivier door een ravijn volgt.
RIA’S TIP: Lijkt het je wat om een ravijn in de Sierra de Guara op deze avontuurlijke manier te verkennen? Ga dan samen met Locura de Vida op avontuur! Niet alleen volwassenen, maar ook families met kinderen zijn van harte welkom. En ik beloof je dat alles veilig is. Lees meer over canyoning in de Spaanse Pyreneeën en de Sierra de Guara>>
Misschien denk je bij het woord waterbron (in het Spaans: poza) aan een donkere en vieze plek, maar ik beloof je dat het tegenovergestelde het geval is. We hebben in de provincie Huesca honderden waterbronnen met kristalhelder water waarin je heerlijk kunt zwemmen.
De natuurzwembaden van bijvoorbeeld Bierge, Belsué, Bergosal en Salina zijn welbekend bij de lokale bevolking, maar er zijn ook waterbronnen die je toevallig dient te vinden…
Zoals je allicht weet, bestaat er een lijst van mooie dorpen in Spanje (de zogenaamde Pueblos Bonitos de España).
Wist je dat behoorlijk wat van deze dorpen in de provincie Huesca liggen? Bijvoorbeeld Ansó, Hecho, Alquezar, Lanuza, Sallent de Gállego, Aínsa, Bielsa en Torla.
Al deze dorpjes zijn een bezoek meer dan waard als je op vakantie in de noordelijkste provincie van Aragón bent!
Hou jij van zoetigheden, dan ben je in de provincie Huesca eveneens op de goede plek! Want naar welk dorp je ook toegaat, overal vind je een bakkerij of banketbakkerij met typische zoetigheden uit deze streek waarvan het water je in de mond loopt.
Geloof je me niet? Probeer dan maar eens la trenza de Almudevar (=vlecht van Almudevar), las tortas de anís de Ayerbe (=anijstaartjes van Ayerbe), el pastel Ruso (=Russisch gebak), el empanadico de calabaza (=pompoentaartje) of las castañas de mazapán (=kastanjes van marsepein)… Ik krijg nu al trek!
En dan zijn er nog de talrijke gletsjermeren die zich in de Spaanse Pyreneeën bevinden (in het Aragonees ibones genoemd). Hou je van natuur, bezoek dan zeker een gletsjermeer als je op vakantie in de provincie Huesca bent!
Er zijn gletsjermeren die je met de auto kunt bereiken. Anderen bereik je via een korte of lange wandeling. Het maakt niet uit naar welk gletsjermeer je gaat, ze zijn allemaal onvoorstelbaar mooi!
Op een aparte website lees je waar je deze gletsjermeren in de regio Aragón kun vinden.
En wist je tenslotte dat we in Aragón een eigen taal hebben? En wel het Aragonees (in het Spaans: aragonés). Nergens in Aragón zal je iemand tegenkomen die niet Spaans met je wilt spreken. Maar je zal merken dat we vaak Aragonese woorden gebruiken als we Spaans spreken, zonder dat we ons hier bewust van zijn.
Als dit gebeurt, vraag ons dan naar de betekenis van een woord. Het zal ons een plezier doen om je woorden uit te leggen als ir de propio, rasmia, ababol, encorrer, esbarizar of siempre fieles, sin reblar.
De provincie Huesca in de regio Aragón is dus één groot natuurparadijs met talloze mogelijkheden voor een actieve vakantie. Want je kunt er niet alleen wandelen en fietsen, maar je kunt er ook zwemmen in natuurlijke waterbronnen, steile rotswanden beklimmen, de loop van een rivier door een ravijn volgen of grotten verkennen.
Bovendien wordt deze natuurlijke oase in het noordoosten van Spanje gesierd met idyllische dorpjes en prachtige Romaanse architectuur, waardoor ook cultuurliefhebbers ruimschoots aan hun trekken komen tijdens een vakantie in Huesca.
RIA’S TIP: op een aparte pagina lees je meer over de activiteiten van Locura de Vida in de Aragonese Pyreneeën. Hier kun je ook meer informatie aanvragen of boeken.
Volg al wandelend, springend, zwemmend en abseilend de loop van een rivier door een kloof in de Aragonese Pyreneeën!
Canyoning is een super avontuurlijke en afwisselende outdoor activiteit, die voor iedereen vanaf 8 jaar geschikt is. Zolang je maar kunt zwemmen.
Laat je adrenaline pompen op een Via Ferrata tijdens een actieve vakantie in de Pyreneeën van Aragón! Bij deze uitdagende bergsport, waarbij je vastgehaakt bent aan een staalkabel, volg je een met staalkabels, ijzeren trappen en meer uitgestippelde klimroute langs rotswanden en door kloven.
Er zijn vias ferratas voor alle niveaus, dus iedereen zonder hoogtevrees kan het bergavontuur aangaan, ook kinderen.
Of ga op grotverkenning in de Pyreneeën van Aragón! Bij speleologie verken je al kruipend, klimmend, glijdend en abseilend de smalle gangen en holle ruimtes van een grot en ontdek je stalagmieten, ondergrondse riviertjes en meer.
Er zijn routes voor alle niveaus, dus iedereen zonder claustrofobie kan het spannende grot-avontuur aangaan, ook kinderen.
Prachtige wandelvakanties in Aragón vind ik de twee wandelvakanties die SNP Natuurreizen organiseert in de Sierra de Guara (een individuele wandelvakantie en een groepswandelreis).
Tijdens deze 8-daagse wandelvakantie, die start in het oud stadje Alquézar, wandel je onder andere door spectaculaire kloven en slaap je in sfeervolle en rustig gelegen accommodaties.
Zoek je voor je gezin een actieve zomervakantie in de Spaanse Pyreneeën met verblijf in een comfortabel klein hotel en berghut?
Kijk dan eens naar de 8-daagse gezinsvakantie in de Benasque vallei in Aragón van SNP Natuurreizen!
Tijdens deze kindervakantie verken je op afwisselende manieren de natuur door te wandelen, kletteren, kajakken en meer.
Tijdens deze luxe autovakantie van AmbianceTravel ontdek je de Franse én Spaanse Pyreneeën, waaronder de Pyreneeën van Aragon!
Ontdek al rijdend én wandelend een ongerept berglandschap met eeuwenoude dorpjes, groene valleien en indrukwekkende bergen.
En proef in één reis de Spaanse én Franse cultuur!
Maar je kunt ook een rondreis door alleen de Spaanse Pyreneeën maken.
Deze luxe 15-daagse autovakantie van AmbianceTravel door de Spaanse Pyreneeën met talloze mogelijkheden om te wandelen door bergen, valleien plus middeleeuwse plaatsen begint in Hondarribia in Baskenland en voert via de Pyreneeën van Aragón naar eindbestemming Begúr in Catalonië.
Onderweg verblijf je in de Parador hotels van o.a. Hondarribia, Sos del Rey Católico en Cardona.
Een andere prachtige rondreis door onder meer Aragón vind ik deze Parador reis door het noordoosten van Spanje.
Deze luxe 7-daagse autovakantie van AmbianceTravel met verblijf in prachtige Parador hotels begint aan de Golf van Biskaje aan de noordkust van Spanje en voert via de regio’s Aragon en
Navarra naar de Middellandse zee aan de oostkust van Spanje.